Thu 31 Aug 2006
And you wonder why people go to treat themselves outside Kuwait for everything??
22 Responses to “Medicine in Kuwait”
Leave a Reply
Visitor stats
-
user(s) online
so far
Archived Entry
- Post Date :
- Thursday, Aug 31st, 2006 at 4:16 pm
- Category :
- Kuwait and Funny and Social
- Do More :
- You can leave a response, or trackback from your own site.
August 31st, 2006 at 4:26 pm
I cant read the arabic…but I guess what you are pointing out is that in arabic its written after and in english…before….now thats messes up…which one should we believe? Arabs take medicine after food and non-arabs before food? or those who can read both take whenever they want? what the hell…they are playing with our lives?
August 31st, 2006 at 4:41 pm
CyberRowdy….lol ya thats exactly whats written, and imagine how many of those papers they printed out on the medicine, which is an antibiotic!
Its incredible how playing with people’s lives is this easy because of some idiot’s mistranslation or negligence!
August 31st, 2006 at 6:15 pm
i’m sure that guy who typed that didn’t have good grasp of english
August 31st, 2006 at 7:04 pm
dont take it personal Q ;p
August 31st, 2006 at 7:16 pm
forza, its not a trivial matter where anyone can type whatever they want!! People’s lives and healths literally rely on this stuff!!
Its not a typo on a menu or something!
Aziz, its seriously messed up!! Im taking it personally bcz its a reflection of our Ministries and how they work! Its very very depressing to see shit like that happen!
August 31st, 2006 at 7:48 pm
Try it before and after dinner, see which one feels better.
August 31st, 2006 at 7:59 pm
Maybe its becuase people who speak arabic have dinner at different times than people who speak english.
August 31st, 2006 at 11:03 pm
I Know
it feels more pain after this..maybe they ment to make ppl feel more pain!! so nobody can think (except them)
August 31st, 2006 at 11:55 pm
A pharamacist who was smoking weed while writing the label
September 1st, 2006 at 4:42 am
It doesn’t really matter, just take them in a routinely fashion
September 1st, 2006 at 12:38 pm
اهم شي ان الغلط مو على اي نوع دواء .. على المضاد الحيوي
September 2nd, 2006 at 1:32 am
maskhara
September 2nd, 2006 at 2:00 am
لا حول ولا قوة إلا بالله
September 2nd, 2006 at 8:29 am
As3ad Al hamad!! I have alot to say about this place. what happens there is beyond Negligence.
this place with it’s doctors, nurses and especially Dr. Ibraheem Al Sayad should rot in HELL!
September 2nd, 2006 at 8:35 am
Q check this !
http://busynow.blogspot.com/2006/09/this-is-joke-kaw.html
September 2nd, 2006 at 10:57 am
oooh my god weyloomona etha ga6eeena el medecines
September 2nd, 2006 at 11:08 am
Q Mark found something in the ad that has to do something with your post.
http://www.248am.com/mark/kuwait/kuwait-airways-is-1/
In english in KAW site they wrote north
in the ad in arabic they wrote شمال (south).
So what is next Kuwait hospitals won the best hospitals awards in middle east and north america
September 2nd, 2006 at 3:25 pm
اووووووووف
والله نرفزتني
September 2nd, 2006 at 5:55 pm
What’s unbelievable is not the translation. What’s unbelievable is that they prescribed something other than Panadol for you.
September 3rd, 2006 at 9:25 am
Maybe whoever wrote the English part didn’t translate the Arabic well? … Naaah who am I kidding.
September 3rd, 2006 at 10:57 am
Q…it doesn’t matter whether you take the medicine before or after a meal as long as you take it with lots of water and swallow it while standing or sitting (not lying down) as not to irritate the throat.
April 7th, 2007 at 2:50 pm
المضاد الحيوي ماله شغل في الأكل
يؤخذ كل 24 ساعة بالضبط
أو كل 12 ساعة
وهذا النوع من المضادات
يؤخذ في الغالب كل 12 ساعة لمدة خمس الى عشر أيام
ويجوز بالعربي مكتوب بعد العشاء بساعتين
وبالانجليزي قبل (النوم) بساعتين
يعني بكلا الحالتين صح